Ah.. dłuuuuugi weekend.. dzisiaj stawiam na same przyjemności więc mam dla Was pięć dziwnych słów w języku angielskim! Mam nadzieję, że uda mi się Was zaskoczyć! 🙂
1. ”to bedazzle” /bɪˈdæz.əl/ – słowo o dwóch znaczeniach. Pierwsze z nich to bardzo komuś imponować przez wzgląd na bycie bardzo mądrym, pięknym.. czyli olśnić. A drugie – sprawić, że ktoś jest lekko zdezorientowany i nie jest w stanie myśleć jasno.
PRZYKŁAD 1: He had bedazzled her with his hilarious sense of humor. – Olśnił ją swoim zabawnym poczuciem humoru.
PRZYKŁAD 2: The tense atmosphere in the room had bedazzled her. – Intensywna atmosfera w pomieszczeniu ją oszołomiła.
2. ”to compartmentalize” /ˌkɒm.pɑːtˈmen.təl.aɪz/ – poznałam to słowo dzięki medycznemu serialowi ”The Good Doctor”. Słowo to oznacza kategoryzowanie, rozczłonkowywanie, dzielenie czegoś na części.
PRZYKŁAD: Her life is compartmentalized in a very smart way – her work is in one city, and her social life in another. – Jej życie jest podzielone w bardzo inteligentny sposób – jej praca jest w jednym mieście, a jej życe towarzyskie w innym.
3. ”to lollop” /ˈlɒl.əp/ – czasownik, którego użyjemy do osoby albo do szczególnie dużego zwierzęcia do opisania poruszania się w niewygodny, toczący się sposób.
PRZYKŁAD: The huge spaniel lolloped through the meadow.. That was truly funny! – Ogromny spaniel podskakiwał przez łąkę.. To było naprawdę zabawne!
4. ”sozzled ” /ˈsɒz.əld/ – bardzo pijany.
PRZYKŁAD: Our friends were sozzled so they went back to the hotel room. – Nasi przyjaciele byli bardzo pijani więc wrócili do pokoju hotelowego.
5. ”to vex” /veks/ – powodować trudności dla kogoś albo sprawiać, że ktoś czuje się zirytowany, zdenerwowany lub zły.
PRZYKŁAD: Her attitude still vexes me! How can you behave like that?! – Jej zachowanie nadal mnie irytuje! Jak można się tak zachowywać?!
Czy któreś z tych słów już znaliście? A może udało mi się zaprzyjaźnić Was z totalnie nowym słówkiem?
Koniecznie dajcie znać w komentarzach!
Życzę Wam cudownej majówki i do usłyszenia.. już za tydzień!
Angielski z Martyną 
Ciekawe słowa, fajnie brzmią i układają się na języku. 🙂
Żadnego nie znałam. Dla mnie najłatwiejsze chyba to lollop/hopsanie.
PolubieniePolubienie
Czyli udało mi się Cię zaskoczyć! 🙂 Lollop to naprawdę urocze słowo. Używam go ostatnio gdzie tylko się da – tak mi się spodobało!
PolubieniePolubienie
Wpisałam komentarz, ale chyba zniknął…
PolubieniePolubienie
Twoje komentarze wpadły mi do folderu spam – nie wiem dlaczego! 😦 Będę się baczniej przyglądać komentarzom, które tam wpadają!
PolubieniePolubienie
No zaskoczyłaś mnie kompletnie, słowa dziwne nawet w pisowni!
Mam nadzieję, że majówka była udana?
PolubieniePolubienie
Majówkę w tym roku miałam spokojną, bo z przeziębieniem. 😦 Na szczęście już czuję się o wiele lepiej!
Widziała za to Twoją super majówkę – dopisałam sobie skansen Bicz do miejsc, które chciałabym odwiedzić. 🙂
Pozdrawiam!
PolubieniePolubienie
Kopę lat, Martyno!
Warto by oblać Twój powrót. Może nie aż tak sozzled, ale warto.
Ze słowem sozzled mam zamiar zaprzyjaźnić się.
PolubieniePolubienie
Oj wiem, wiem.. całkiem sporo, ale za to jakie zrobiłam wejście smoka! Właśnie podsunąłeś mi pomysł na kolejny wpis – chyba Ci się spodoba! 🙂
Pozdrawiam Cię serdecznie, M.
PolubieniePolubione przez 1 osoba
❤️
PolubieniePolubienie
Dziękuję za serducho! 🙂
Pozdrawiam, M.
PolubieniePolubienie
Ty to dziewczyno potrafisz zniknąć… 😉 Znałem wszystkie słowa, ale dobrze, że mi je odświeżyłaś. Chociaż przyznać muszę – lollop mi kompletnie wyleciało z pamięci. 🙂
PolubieniePolubienie
Cześć! Super, że nadal do mnie zaglądasz! Mam nadzieję, że czymś Cię jednak zaskoczę w kolejnych wpisach.
Słowo ”lollop” brzmi pociesznie i wesoło – bardzo korciło mnie aby je przetłumaczyć jako „hopsanie”. 🙂
Pozdrawiam, M.
PolubieniePolubione przez 1 osoba